|
Трудности любви Софии Копполы
Помните сцену семейного торжества в честь рождения
сына Майкла Корлеоне в фильме Фрэнсиса Форда Копполы «Крестный отец»? Новорожденного
«играет» грудная дочь режиссера София. При ее появлении на свет счастливый
отец двух мальчиков, давно мечтавший о девочке, радостно воскликнул:
«Вот посмотрите, мы вырастим из нее классную актрису!»
При съемках третьей серии «Крестного отца» почти через
два десятилетия уже взрослая София по настоянию отца сыграет выросшую дочь
Майкла Корлеоне - Мэри. Смертельная пуля наемного убийцы, предназначенная
для Майкла, поразит ее. Но в тот момент умерла не только любимая дочь «Крестного
отца» - в Софии окончательно умерла актриса. Когда через некоторое время
Коппола заговорил с ней о следующем фильме, в ответ последовало твердое:
«Я больше никогда не снимусь ни в одной картине. Ни-ко-гда!» И не снялась.
Вместо очередной актрисы киномир обрел замечательного режиссера, к сегодняшнему
дню уже увенчанного «Оскаром» и рядом других престижных наград.
У Софии было счастливое детство. Оно прошло в большой,
шумной, типично итальянской семье. Дом всегда был битком набит родственниками.
Кроме них то и дело появлялись многие известные люди со всех континентов.
Ив Сен-Лоран, Лайза Миннелли, Мартин Скорсезе, Клинт Иствуд, Джейн Фонда,
Марио Пьюзо, Софи Лорен... Перечень знаменитостей, у которых она девочкой
сиживала на коленях и с которыми, повзрослев, беседовала, можно продолжать
долго.
Кстати, та первая в ее жизни съемка не обошлась без небольшой
семейной размолвки. Считалось, что фотографировать, а тем более снимать
в кино маленьких детей - плохая примета, это может принести ребенку несчастье.
Мать девочки Элинор Коппола категорически возражала против ее участия в
фильме. Но глава семьи привык и дома командовать так же, как на съемочной
площадке. «После того, как я сниму свою малышку, приметы изменятся», -
громогласно заявил Коппола-старший. В дальнейшем родители таскали Софию
вместе с братьями по всем съемочным площадкам: отец считал, что так они
приобщаются к ремеслу. Если съемки приходились на учебный год, детям нанимали
частных учителей.
В отличие от братьев, Софии не нравились эти бесконечные
переезды - куда больше ее тянуло в их калифорнийский дом с огромным участком.
Она любила сидеть под сенью деревьев, мечтать, рисовать и придумывать истории
для домашних спектаклей: к всевозможным праздникам дети и их многочисленные
кузины и кузены готовили для взрослых маленькие постановки.
Литературные произведения ставить не разрешалось, поэтому
София сама сочиняла сюжеты и писала сценарии. Но играть в своих пьесках
девочка по возможности избегала. Ну не нравилось ей! Хотя, подчиняясь воле
отца, к шестнадцати годам она снялась в проходных ролях в десятке картин
знаменитого Копполы.
Чувство неприязни к актер-скому ремеслу подогрела и трагедия,
разыгравшаяся при работе над фильмом «Сады камней»: из-за несчастного случая
погиб ее любимый двадцатидвухлетний брат Джанкарло. Отец тогда поразил
ее: несмотря на обрушившееся горе, он решил продолжать съемки.
Кстати, роль Мэри Корлеоне, завершившая ее актерскую карьеру,
была вынужденным шагом. Первоначально на нее назначили восходящую голливудскую
звезду Вайнону Райдер. Однако актриса отказалась по состоянию здоровья.
«Заткнуть брешь» пришлось Софии.
Итак, от артистической карьеры в кино, где ей была бы
обеспечена мощная протекция отца, она увильнула. Встал вопрос, какую же
профессию выбрать. По совету матери девушка поступила в калифорнийскую
школу изящных искусств на отделение живописи. Но довольно скоро обнаружилось,
что настоящим талантом в этой сфере природа ее не наградила. А ведь в копполовском
клане считалось: каждый его представитель непременно должен в чем-то проявить
себя. Дед Кармине был оскароносным композитором, мать Элинор известна как
незаурядный фотограф-документалист. Тетка Талия Шайр - популярная актриса.
Кузен Николас Кейдж - голливудская звезда первой величины.
Кто знает, как долго девушка тянула бы лямку малоодаренной
художницы (из уважения к отцу ей долго не говорили правду в глаза), если
бы не случайно подслушанный разговор. Два преподавателя, обсуждая последние
работы Софии, были откровенны в оценке перспектив студентки на ниве живописи.
Уже на следующий день она рассталась с этим учебным заведением.
- Чем заняться? Да ведь у тебя прекрасный вкус, и рисовать
ты все-таки умеешь. Немного воображения, и из тебя получится неплохой дизайнер
одежды, - убедила ее подруга Стефани Хейман.
И впрямь, через некоторое время в нескольких бутиках появились
модели Копполы, а в Токио она даже открыла небольшой магазинчик. По собственному
признанию, София влюбилась в этот город, и он ответил ей тем же, став своеобразным
героем ее будущего оскароносного фильма.
А еще в японской столице она познакомилась с фотохудожником
Фумихиро Хаяси, который приобщил девушку к фотографии и привил умение передавать
не просто внешнее портретное сходство, но и максимально отображать внутренний
мир персонажа, его сущность. И, что не менее важно, научил находить интересные
лица. Уже дома, в Америке, она поразила мать, профессионального фотографа,
а потом и многих других своими фотопортретами.
Но вот на личном фронте дела у нее не клеились, что очень
беспокоило родственников, особенно женскую их половину. София не была красавицей,
но обладала несомненным обаянием, а глаза прямо-таки светились добротой.
Хотя какие-то мимолетные романчики у нее все же были, постоянным бойфрендом
она не обзавелась.
Как-то в Париже на одном из бульваров ее внимание привлек
молодой человек приятной внешности, и София, незаметно достав фотоаппарат,
начала его фотографировать. «Объект» заметил, что к нему проявляют столь
пристальное внимание, и в свою очередь поинтересовался, какие цели преследует
«мисс папарацци». Так завязалось знакомство, быстро перешедшее в тесную
дружбу. Молодой человек, звавшийся Марком Джейкобсом, был известным в Париже
дизайнером, имел много всевозможных достоинств, а еще придерживался нетрадиционной
сексуальной ориентации. Поэтому именно к нему София обратилась за консультацией,
когда у нее наметилось первое серьезное увлечение.
Со Спайком Джонзом, фотографом и режиссером, она познакомилась,
делая первые самостоятельные шаги в кино - снимая ролики. Как признавалась
София, она влюбилась в него с первого взгляда. Тот тоже явно симпатизировал
девушке. Они начали встречаться. Но шло время, а Спайк явно не проявлял
инициативы, чтобы придать их отношениям «динамику». Попросту говоря, не
пытался вступить с ней в интимные отношения. В какой-то момент девушка
засомневалась, уж не гей ли он? Своими опасениями она поделилась с парижским
другом Марком Джейкобсом. Тот обещал помочь - устроить специальные смотрины.
Спланировав соответствующим образом свой очередной визит в США, дизайнер
прилетел в Лос-Анджелес.
Пригласив Софию со Спайком в ресторан, Марк предупредил
девушку, что если Спайк окажется геем (он заверил, что определит это через
пять минут), то Марк возьмет бокал с шампанским в левую руку, а если нет,
то, соответственно, в правую. Софии оставалось внимательно следить за ним.
За ужином Джонз с некоторым удивлением и даже недовольством
наблюдал за тем, как его приятельница смотрит исключительно на Марка. Принесли
шампанское. Марк медленно поднял бокал. «Левая!» - расстроилась София.
Увидев, что она нервно застегивает сумочку и собирается уходить, Марк вновь
наполнил свой бокал: «София, я хочу напоследок выпить за тебя. Видишь,
я держу бокал в правой руке...»
София уставилась на Марка и вдруг залилась смехом, Джейкобс
- вслед за ней. Они сидели друг напротив друга, и в зеркальном отражении
она перепутала руки Марка. Значит, со Спайком все в порядке! А тот недоумевал:
отчего они покатываются от смеха?
Когда София и Марк рассказали ему, в чем дело, хохотали
они уже втроем. Так что отношения Джонза и Копполы вошли в нормальную колею.
Впрочем, нормальную ли? Они оставались близкими друзьями, изредка ночевали
друг у друга, однако на страстный роман это не походило - каждый продолжал
жить своей жизнью.
Между тем Джонза ждал первый экранный успех. Он, наконец,
сумел запустить в производство фильм «Быть Джоном Малковичем», и лента,
выйдя в прокат, имела кассовый успех. Это вдохновило и Софию перейти от
роликов к полнометражным картинам. Вспомнив детские годы, когда она сочиняла
сюжеты для домашних спектаклей, девушка придумала сценарий будущего фильма,
взяв за основу роман Джеффри Энгенидеса «Девственницы-самоубийцы». Она
же стала его режиссером-постановщиком. Не без помощи отца ей удалось привлечь
таких голливудских звезд, как Джеймс Вудс и Кэтлин Тернер. Фильм прошел
на ура, был тепло принят зрителями и критиками. И тут бойфренд Джонз обрадовал
ее своим подарком - сделал ей предложение руки и сердца.
На шумной и многолюдной свадьбе в калифорнийском поместье
Копполы-старшего помимо многочисленных родственников присутствовал едва
ли не весь голливудский бомонд. Довольный, что дочь устроила личную жизнь,
Коппола-старший пошутил: он не хотел, чтобы это был брак по-итальянски,
но еще меньше хотел, чтобы он оказался браком по-голливудски. Если бы все
родительские пожелания сбывались!..
Муж и жена режиссеры - хорошо это или плохо? Конечно,
хорошо, когда у супругов общие интересы, - это объединяет. Но специфика
профессии разъединяет. Позднее София вспоминала, что первую брачную ночь
молодожены почти до утра обсуждали предстоящие обоим съемки.
У Спайка Джонза оказался удачным и второй фильм - «Адаптация».
А София, воодушевленная тем, что «Девственницы-самоубийцы» заслужили приз
на Каннском фестивале, приступила к работе над своей коронной лентой -
«Трудности перевода», которая впоследствии получила «Золотой глобус» и
три номинации на «Оскара». Причем София стала первой женщиной в истории,
номинированной на «Оскара» за режиссуру.
Увы, именно в момент творческого триумфа разошлись ранее
параллельные линии профессиональной и личной жизни Софии и Спайка. Джонз
ушел из семьи. Как говорит София, работа разлучила их.
К тому времени у нее давно установились дружеские отношения
с Квентином Тарантино. В отличие от некоторых злопыхателей,
утверждавших, будто все премии Софии - дань уважения
ее великому отцу, Тарантино, просмотрев «Девственниц-самоубийц», сразу
же оценил высокий профессионализм молодого режиссера. «Трудности перевода»
только укрепили его в этом мнении.
Случилось так, что вскоре судьба свела их в Испании, где
у обоих были какие-то дела. Оба обрадовались встрече, много времени проводили
вместе. Однажды Квентин сказал ей, что она - единственная женщина после
Умы Турман, с которой ему интересно. Встречались они и вернувшись в Америку,
появлялись вместе в общественных местах. Конечно, все это не прошло мимо
внимания голливудских кумушек.
Сейчас у тех, кто интересуется частной жизнью успешного
режиссера, вновь появилась тема для домыслов. Распространились слухи, что
София активно встречается со своим старым другом, актером Джованни Рибизи,
снимавшимся в обеих ее картинах. Но у любителей «клубнички» и тут свои
трудности. Как обычно, на все вопросы по этому поводу София коротко отвечает:
«Без комментариев!»
Аркадий БУТЛИЦКИЙ
|